L'avenue de l'Océan au Cap-Ferret avec, à gauche, l'emplacement du futur mini golf et à sa droite le terrain du futur magasin de pêche et de location de vélos (L'étoile de MER) d'Alain Charbonnier (créé en 1977 - fermé en 2016). Le rond-point de la côte d'argent est à gauche de la photo et le débarcadère du Ferret à droite. La villa que l'on voit face à nous n'est autre que la quincaillerie de Jean Deynat (1903-1996) qu'il tiendra jusqu'en 1984.
C'est Edith Terrasson qui nous explique l'origine du mini golf: "Le mini-golf av de l'océan était à mon grand oncle Paul Malbet. Malou Malbet, sa femme, était la sœur de ma grand-mère paternelle, Odette Terrasson. Mon père Jacques Claude Terrasson allait chez son oncle dès les années 30 et avait sa maison (achetée en 57 à je ne sais plus qui de la revue l'illustration) tout près, au rond point de la côte d'argent (ma sœur et moi l'avons vendue au menuisier Suhas en 86). Les Malbet avaient aussi leur maison sur le rond-point. Paulette était leur fille, elle a été l'épouse de Pierre Malrieux qui habitait là aussi, comme Denis Marian et Michel Martin." Encore merci pour toutes ces explications Edith. Lire l'article FDA : Les cinq golfs miniatures de la presqu'île de Lège Cap Ferret