Cartes postales anciennes de Lège-Cap Ferret

Recherche d'éditeur

• Carte n° 384 - 1/27

  GRAND-PIQUEY

  Carte postale écrite en 1907

  
  > Debarcadere
  

  Courrier du Cap au quai de Piquey

  Magnifique photo du Courrier du Cap au débarcadère en bois de Grand-Piquey en 1907. A l'arrière plan, la plage, le Grand Hôtel Chantecler et à droite, le Grand hôtel de la côte d'argent. Remarquez l'orthographe de Piquey dans le titre de la carte :
  - Vous habitez où ?
  - A Piguey
  - Où ça ?
  
  > Editeur : Inconnu
  

  > Voir sur la carte Ferret d'Avant
  > Voir sur la Google Maps classique

• Carte n° 334 - 2/27

  CAP-FERRET

  Carte postale écrite en 1911

  
  > 44/villas/esmeralda
  

  La villa Esméralda

  La villa Esmeralda dans le quartier des 44 hectares du Cap Ferret en 1911. L'emplacement exacte de cette magnifique villa m'est donné par Christophe Baummann : elle se trouve à la pointe du Cap Ferret, dans le quartier des 44 hectares au sud de la pointe Hortense et à l'ouest de la plage des Courlis. Merci Christophe.
  
  > Editeur : Inconnu
  

  > Voir sur la carte Ferret d'Avant
  > Voir sur la Google Maps classique

• Carte n° 2150 - 3/27

  L-HERBE

  Carte postale écrite en 1914

  
  > Bourg/hotel-de-la-plage
  

  Hôtel Garnung Ainé

  Pose photo devant l'hôtel Garnung Ainé, avant que cela ne devienne l'actuel "Chez Magne". A noter qu'il n'y a pas encore de route et que la deuxième aile de l'hôtel de la Plage n'est pas encore bâti.
  
  > Editeur : Inconnu
  

  > Voir sur la carte Ferret d'Avant
  > Voir sur la Google Maps classique

• Carte n° 2149 - 4/27

  CAP-FERRET

  vers 1915

  
  > Centre/villas/l-argentine
  

  Villa L'Argentine

  Vue depuis l'avenue du monument Saliens (place du marché) de la villa L'Argentine construite par le fabriquant de liqueur, Gaston Archambeaud.
  
  > Editeur : Inconnu
  

  > Voir sur la carte Ferret d'Avant
  > Voir sur la Google Maps classique

• Carte n° 1244 - 5/27

  L-HERBE

  Carte postale écrite en 1916

  
  > Bourg
  

  Femmes du village de l'Herbe

  Femmes du village de l'Herbe qui portent la fameuse benèze (ou Bénaise), la coiffe des femmes du Bassin d'Arcachon et plus particulièrement des parqueuses d'huîtres même si les outils présentés ici sont plus adaptés au travail du bois. Remarquez les chaussons de type espadrilles à lanières qui permettaient d'enfiler des sabots sans se déchausser tout en restant bien au chaud (c'est d'ailleurs l'origine de nos pantoufles).
  
  > Editeur : Inconnu
  

  > Voir sur la carte Ferret d'Avant
  > Voir sur la Google Maps classique

• Carte n° 989 - 6/27

  CAP-FERRET

  Carte postale écrite en 1920

  
  > 44/villas/liseron
  

  Villa Liseron

  La villa Liseron en 1920 (future villa Tahiti). La villa est construite en 1890 par Daniel et Lisa Alaux (1853-1933), conservateur du musée des Beaux-arts de Bordeaux et peintre du bassin d'Arcachon. Le 19 septembre 1912, leur fils Gustave Alaux, artiste-peintre, épouse Marie Antoinette Pellotier qui n'est autre que sa plus proche voisine (de la villa Bagatelle). Le couple résidera à Bagatelle. Située à l'extrême pointe (pointe Hortense) du Cap-Ferret, on ne peut plus voir cette villa Liseron qu'en bateau. Le chemin de sable qui passait devant la villa ayant été englouti par l'érosion. Mais malgré l'érosion marine, la villa, qui à changée de nom (villa Tahiti), est toujours là aujourd'hui.
  
  > Editeur : Inconnu
  

  > Voir sur la carte Ferret d'Avant
  > Voir sur la Google Maps classique

• Carte n° 1320 - 7/27

  CLAOUEY

  vers 1925

  
  > Centre/commerces/cafe-laviolle
  

  Le Café Laviolle

  Le café Laviolle de Claouey à l'angle de l'avenue du Port, construit en 1914 par Ercise Laviolle qui deviendra le restaurant Gros puis Le Relais du Cap d'aujourd'hui.
  
  > Editeur : Inconnu
  

  > Voir sur la carte Ferret d'Avant
  > Voir sur la Google Maps classique

• Carte n° 1362 - 8/27

  CLAOUEY

  Carte postale écrite en 1925

  
  > L-anse/commerces/aux-deux-chaumieres
  

  Maisons Guérin et Gorry

  Avant de devenir la pension de famille "Aux Deux Chaumières" cette grande maison secondaire était divisée en deux habitations pour les familles Guérin et Templiers. Au deuxième plan, la villa Flou de Pin de la famille Gorry devant laquelle on peut distinguer la croix du cimetière de Lège sur son ancien emplacement (voir un agrandissement).
  
  > Editeur : Inconnu
  

  > Voir sur la carte Ferret d'Avant
  > Voir sur la Google Maps classique

• Carte n° 1265 - 9/27

  GRAND-PIQUEY

  Carte postale écrite en 1927

  
  > Pointe-aux-chevaux/maison-forestiere
  

  La Maison Forestière

  C'est une des cinq maisons forestières construites sur la presqu'île de Lège Cap-Ferret à partir de 1842 (règne de Louis-Philippe) pour loger les gardes et ouvriers forestiers qui avaient pour tâche d'ensemencer les dunes contre l'envahissement des sables. Elle se trouve à la pointe aux chevaux à côté de la villa Les Hirondelles. Détail intéressant, la carte est expédiée par Janine et Claude qui disent vivre dans cette maison.
  
  > Editeur : Inconnu
  

  > Voir sur la carte Ferret d'Avant
  > Voir sur la Google Maps classique

• Carte n° 1442 - 10/27

  CAP-FERRET

  vers 1930

  
  > Bélisaire/chemin-de-fer-du-midi
  

  Plongeon à Bélisaire

  Plongeon depuis le ponton en poutre métallique de l'ancien débarcadère du Cap Ferret face au restaurant Chez Villenave (ex Chez Bélisaire) et à la villa Beau-Rivage (actuelle Pinasse Café). Cette jetée sera détruite et une nouvelle jetée en béton sera reconstruite en 1972 quelque 200m plus au nord (face à l'actuelle allée Bélisaire). Sur le panneau, on peut lire : "Compagnie des chemins de fer du Midi - Bureau du Cap Ferret à 50 mètres". On aperçoit le bureau au loin sous le panneau.
  
  > Editeur : Inconnu
  

  > Voir sur la carte Ferret d'Avant
  > Voir sur la Google Maps classique

• Carte n° 1757 - 11/27

  LEGE

  Carte postale écrite en 1931

  
  > Médoc/saussouze
  

  Rond point du Bélvédère

  La ferme que l'on nomme le Belvédère en pleine forêt du domaine de la Saussouze au nord de Lège sur la route du Porge.
  
  > Editeur : Inconnu
  

  > Voir sur la carte Ferret d'Avant
  > Voir sur la Google Maps classique

• Carte n° 1655 - 12/27

  CAP-FERRET

  Carte postale écrite en 1935

  
  > Bélisaire/chemin-de-fer-du-midi
  

  Les chemins de fer du Midi

  Vue depuis le débarcadère de Bélisaire du bureau du Cap Ferret de la compagnie des chemins de fer du Midi qui servait de dépôt à bagages pour les voyageurs en provenance d'Arcachon. A gauche, la promenade des Yuccas (actuelle promenade Jean Anouilh).
  
  > Editeur : Inconnu
  

  > Voir sur la carte Ferret d'Avant
  > Voir sur la Google Maps classique

• Carte n° 1052 - 13/27

  PETIT-PIQUEY

  Carte postale écrite en 1937

  
  > Le-grand-coin
  

  Depuis la pointe aux chevaux

  Vue de l'anse du Grand Coin de Petit-Piquey prise en juillet 1937 depuis le bas de la pointe au chevaux. A droite sur la carte, la villa sans étage des Saubesty : futur bar dégustation Chez Auguste (fermé en 2015). En regardant bien, on distingue le petit escalier donnant sur la plage. Tout à droite, avec un étage, la villa Fantaisie construite par les Bellanger puis reconstruite en 1992 en respectant le style d'origine.
  
  > Editeur : Inconnu
  

  > Voir sur la carte Ferret d'Avant
  > Voir sur la Google Maps classique

• Carte n° 1756 - 14/27

  PETIT-PIQUEY

  vers 1940

  
  > Le-grand-coin/commerces/chez-auguste
  

  Plage devant chez Auguste

  Vue de la plage depuis la terrasse de Chez Auguste (fermé en 2015) avec les enfants qui jouent alors que les parents finissent tranquillement leur repas... La belle vie, quoi!
  
  > Editeur : Inconnu
  

  > Voir sur la carte Ferret d'Avant
  > Voir sur la Google Maps classique

• Carte n° 1831 - 15/27

  LE-CANON

  vers 1940

  
  > Bourg/villas
  

  Villa Atherbea

  Une nouvelle villa du Canon à situer : la villa Atherbea* sur une carte sans timbre et sans éditeur, probablement des années 40. Pouvez-vous m'aider à trouver l'emplacement exact de cette villa? Voici ce que m'écrit Laurent J. :
  «Bonsoir François,
  Bon, il est un peu tard pour un aller-retour chez moi / Le Canon pour vérifier mais je pense que la villa Atherbea se situe en première ligne à gauche (dos au bassin) de la jeté du Canon, bref en allant vers l'Herbe. Vous qui avez la chance d'habiter le bassin vous pourrez aller enquêter sur place un soir en plus, c'est divin à cette époque de l'année. Bien à vous. Laurent»
  
  Merci Laurent pour cette info. Je suis passé devant tout à l'heure mais trop pressé pour chercher. En regardant avec Google Maps, il semble que vous ayez raison ! Au prochain passage :-)
  ____________
  * : Atherbea se traduit par "A l'abri" en Basque. Un lieu où l'on est en sûreté, hors de danger [source: Archive.org]
  
  > Editeur : Inconnu
  

  > Voir sur la carte Ferret d'Avant
  > Voir sur la Google Maps classique

• Carte n° 1453 - 16/27

  CAP-FERRET

  vers 1945

  
  > Mimbeau/villas/yuralla-et-golitcha
  

  Villas Yuralla et Golitcha

  Vue depuis le Bassin de la villa Yuralla (à gauche) et de la villa Golitcha (à droite). Ces deux villas sont toujours là aujourd'hui, visibles sur l'avenue de la Conche au sud du village de pêcheurs du Cap Ferret.
  
  > Editeur : Inconnu
  

  > Voir sur la carte Ferret d'Avant
  > Voir sur la Google Maps classique

• Carte n° 1738 - 17/27

  CAP-FERRET

  vers 1945

  
  > Mimbeau/villas/yuralla-et-golitcha
  

  Villa Marie-Marguerite

  Véritable photo envoyée par Virginie S. de la villa Marie-Marguerite du Cap Ferret. Voici ce qu'explique Virginie :
  « Je suis à la recherche de la villa Marie-Marguerite louée par mes grands-parents avant et tout de suite après guerre. Située avenue de la Conche du Mimbeau, non loin de "Clair de Lune"; elle était "pieds dans l'eau", un arbre énorme et biscornu ombrageait la maison. Sur chaque pignon de la façade il y avait une plaque avec le nom de la maison. Sur l'avancée de droite, sous le toit: Marie (invisible sur ma photo); sur l'avancée de gauche, au même endroit et à peu près visible, bien qu'illisible, Marguerite. Je pense qu'il s'agit en fait de la villa Yuralla. Ma mère la décrit comme une belle maison avec deux avancées et une grande terrasse donnant sur le Bassin. A marée haute, on pouvait se baigner depuis l'escalier de pierre. A l'arrière, une véranda et un "vilain garage".»
  
  > Editeur : Inconnu
  

  > Voir sur la carte Ferret d'Avant
  > Voir sur la Google Maps classique

• Carte n° 504 - 18/27

  CAP-FERRET

  Carte postale écrite en 1950

  
  > Centre/villas/primavera
  

  Villa Primavera

  La villa Primavera avenue du Bassin au Cap Ferret dans les années 1950. A noter que cette carte est rédigée depuis la villa Primavera
  
  > Editeur : Inconnu
  

  > Voir sur la carte Ferret d'Avant
  > Voir sur la Google Maps classique

• Carte n° 1682 - 19/27

  LE-CANON

  vers 1955

  
  > La-jetee
  

  Place et jetée du Canon

  Epreuve photo avant tirage au format 10.5 cm X 15 cm de la nouvelle jetée du Canon en béton armé qui remplace la vétuste jetée en fer. On peut remarquer que la place Ubeda n'est pas encore aménagée. Elle ne sera d'ailleurs baptisée qu'en 1989.
  
  > Editeur : Inconnu
  

  > Voir sur la carte Ferret d'Avant
  > Voir sur la Google Maps classique

• Carte n° 1694 - 20/27

  LEGE

  vers 1968

  
  > Grand-crohot/plage-belles-femmes
  

  
  
  > Editeur : Inconnu
  

  > Voir sur la carte Ferret d'Avant
  > Voir sur la Google Maps classique

• Carte n° 1706 - 21/27

  LEGE

  vers 1969

  
  > Grand-crohot/plage-belles-femmes
  

  
  
  > Editeur : Inconnu
  

  > Voir sur la carte Ferret d'Avant
  > Voir sur la Google Maps classique

• Carte n° 1696 - 22/27

  LEGE

  vers 1970

  
  > Grand-crohot/plage-belles-femmes
  

  
  
  > Editeur : Inconnu
  

  > Voir sur la carte Ferret d'Avant
  > Voir sur la Google Maps classique

• Carte n° 1695 - 23/27

  LEGE

  vers 1971

  
  > Grand-crohot/plage-belles-femmes
  

  
  
  > Editeur : Inconnu
  

  > Voir sur la carte Ferret d'Avant
  > Voir sur la Google Maps classique

• Carte n° 1851 - 24/27

  LE-CANON

  vers 2000

  
  > La-plage
  

  Cabanes et plage du Canon

  Vue depuis la jetée du Canon des cabanes de pêcheurs et de la plage. Carte à comparer avec la photo n°1444
  
  > Editeur : Inconnu
  

  > Voir sur la carte Ferret d'Avant
  > Voir sur la Google Maps classique

• Carte n° 1691 - 25/27

  LEGE

  vers 2012

  
  > Grand-crohot/plage-belles-femmes
  

  
  
  > Editeur : Inconnu
  

  > Voir sur la carte Ferret d'Avant
  > Voir sur la Google Maps classique

• Carte n° 1547 - 26/27

  CLAOUEY

  Carte postale écrite en 2012

  
  > Centre/villas/villa-hilleton
  

  La villa Hilleton aujourd'hui

  Photo de 2012 de Google Street View prise sous le même angle que la carte n°1029 de 1932. Mise à part la végétation et la nouvelle villa de droite, rien n'a vraiment bougé. Même le poteau électrique est à sa place !
  
  > Editeur : Inconnu
  

  > Voir sur la carte Ferret d'Avant
  > Voir sur la Google Maps classique

• Carte n° 1692 - 27/27

  LEGE

  vers 2013

  
  > Grand-crohot/plage-belles-femmes
  

  Pratique du bodyboard

  C'est Tom Morey (en) qui crée dans les années 70-80 le premier bodyboard : le Morey Boogie !
  
  > Editeur : Inconnu
  

  > Voir sur la carte Ferret d'Avant
  > Voir sur la Google Maps classique