Cartes postales anciennes de Lège-Cap Ferret

Accueil | Lège | Grand Crohot | Claouey | Petit-Piquey | Grand-Piquey | Piraillan | Truc Vert | Le Canon | L'Herbe | La Vigne | Cap-Ferret

Ferret d'avant présente ma collection personnelle de 2281 cartes postales anciennes de la presqu'île de Lège-Cap Ferret

Collection personnelle de 2281 cartes postales anciennes de Lège-Cap Ferret

Best of cartes postales semi-moderne

Florilège de cartes postales de la période semi-moderne (1950-1960) - Actuellement 28 cartes de la presqu'île classées par village et date

Carte n° 1811
CAP-FERRET
vers 1950

> Centre/commerces/maison-de-la-presse
Maison de la presse
La "nouvelle" maison de la presse du Cap-Ferret dans les années 1950 avec le boulevard de la plage en regardant vers Frédélian (nous sommes de dos à Notre Dame des Flots). A noter que le balcon terrasse n'est pas encore construit. A côté, le magasin de vêtements "Chez Mamie" (ex magasin Cap Atlantic et actuel Ligne de Vue). Voir une photo d'aujourd'hui

> Editeur : Du Moulin
> Voir sur la carte Ferret d'Avant
> Voir sur la Google Maps classique

Carte n° 464
CAP-FERRET
vers 1950

> Centre/commerces/cafe-du-centre
Le café du centre
Carte postale représentant le phare et boulevard de la plage du Cap Ferret (ex avenue du phare) et le Café du Centre (aujourd'hui fermé). Le bâtiment est toujours debout et tout à fait reconnaissable de nos jours. Remarquez les poubelles en métal de couleur crème disposées le long du boulevard de la plage : les éboueurs ne sont pas encore passés :-)

> Editeur : Cap
> Voir sur la carte Ferret d'Avant
> Voir sur la Google Maps classique

Carte n° 1349
CAP-FERRET
vers 1950

> Océan/camping-les-sables-d-or
Camping du Parc du Sable d'Or
Le camping municipal du Cap-Ferret du Parc du Sable d'Or avant qu'il ne devienne le camping du Sable d'Or puis des Sables d'Or (25 555 mètres carrés). Ce camping sera fermé en 2003. Au dos de la carte est écrit : "[...] nous avons passé les fêtes de Pâques en camping sur le terrain ou mon beau père s'occupe de la direction. La photo est le bureau des parents de Josette. Je vous embrasse, Pierre." Sur le mur du petit batiment blanc; "Syndicat d'initiative" et sur le petit panneau blanc :"Camping catégorie B". Notez à droite, derrière la Peugeot 203 berline, toute la famille qui pose devant les tentes.

> Editeur : Elcé
> Voir sur la carte Ferret d'Avant
> Voir sur la Google Maps classique

Carte n° 890
CAP-FERRET
vers 1955

> Centre/commerces/la-republique
Villa Etoile des Mers et presse La république
Nous sommes au Cap-Ferret sur l'actuel boulevard de la plage (ex route de Bélisaire) en regardant vers le phare. La rue des rossignols est la première rue à droite. La villa Etoile des Mers sur notre droite abrite la presse "La république" avec ses panneaux "Le Figaro" et "Sud-Ouest". De nombreuses poteries sont exposées dans le jardin de l'entrée du magasin. Cette villa Etoile des Mers est aujourd'hui la boutique "Boulevard des Filles" (n°29) à côté du magasin de plage "Chez Papy", face à la pâtisserie d'Anthony Lemoine (ex boutique Casa Lola de Nathalie) et à la boutique Cap Vins (ex 20/20 de Bernard et Cyril). Notez tout au bout de la rue, un étal blanc pour une vente de Lotissement et, au sol, un panneau publicitaire "Pâtisserie" (La pâtisserie Frédélian d'Alfred et Eliane puis de Liliane et Jacky Michaud est juste là, à droite, caché derrière le grand thuya). Notez aussi les deux petits panneaux superposés dans la rue à droite (la rue des rossignols) : le premier indique l'accès au restaurant de l'hôtel des Pins, le second le photographe Novelty. A droite de la carte, trois femmes admirent des plantes : normal quant on sait que nous sommes dans le jardin des "Entretiens de jardins Desjardins".

> Editeur : Dany
> Voir sur la carte Ferret d'Avant
> Voir sur la Google Maps classique

Carte n° 733
CAP-FERRET
Carte postale écrite en 1958

> Centre/commerces/la-forestiere
La terrasse de La Forestière
Les jardins et la terrasse de l'hôtel restaurant La Forestière en 1958. On peut voir que le bassin artificiel sert dorénavant de parterre de pots fleurs.

> Editeur : Elcé
> Voir sur la carte Ferret d'Avant
> Voir sur la Google Maps classique

Carte n° 628
CAP-FERRET
vers 1960

> La-pointe/pointe-hortense
Casemate n°612
Plage de la pointe de Chez Hortense et le blaukhaus maquillé en villa par l'armée allemande (Casemate n°612). Ce blaukhaus finira par glisser et disparaître au fond de la mer. Il est toujours visible aujourd'hui en plongée à 30m.

> Editeur : Cim
> Voir sur la carte Ferret d'Avant
> Voir sur la Google Maps classique

Carte n° 750
CAP-FERRET
vers 1960

> Centre/commerces/les-vacances
Pension de famille Les Vacances
C'est Christophe Baumann qui ma indiqué l'emplacement de cette ancienne pension de famille tenu par Mme Maumont, aujourd'hui devenue une habitation privée. Merci beaucoup Christophe. Notez qu'il n'y aucun homme sur la photo. Deux dames, des enfants et des jeunes filles en short. Il pourrait s'agir d'une pension de famille réservé aux femmes. Sur le Dictionnaire biographique des habitants du Cap-Ferret (par JL Charlot - Ed. Lulu), on trouve une Suzanne Maumont né au Cap Ferret le 9 décembre 1928. Cela pourrait correspondre?
Christophe de préciser :
"j'ai fréquenté, en tant que voisin, la pension de familles Maumont dans les années 60. Je peux affirmer qu'à cette époque, c'était bien une pension de famille. Ce n'était pas réservé aux femmes. je précise que la fille (décédée) de Mme Maumont a épousé Louis Ausquichoury, géomètre à la retraite, avenue nord du phare." Encore merci Christophe pour toute ces précisions. Si vous avez d'autre infos sur cette pension de famille, n'hésitez pas, contactez-moi.

> Editeur : Dany
> Voir sur la carte Ferret d'Avant
> Voir sur la Google Maps classique

Carte n° 385
CAP-FERRET
Carte postale écrite en 1962

> Centre/commerces/hotel-de-la-cote-d-argent
Rond point de l'hôtel de la Côte d'Argent
Autre vue d'avion du rond point de l'Hôtel de la Côte d'Argent (avenue de l'Océan). Au rez-de-chaussée de l'hôtel, l'épicerie "Chez Cocotte" avant qu'elle ne déménage dans le marché couvert du Ferret. L'hôtel est aujourd'hui une villa de plusieurs appartements privés. Le long de l'avenue de l'océan, on aperçoit une aile des anciens magasins du Cap-Ferret (un projet de centre commercial), le Café du Commerce puis, au fond, le Grand Hôtel de la Mer.

> Editeur : Cim
> Flamme du Cap-Ferret
> Voir sur la carte Ferret d'Avant
> Voir sur la Google Maps classique

Carte n° 1065
CAP-FERRET
Carte postale écrite en 1963

> Centre/commerces/hotel-de-l-ocean
L'Hôtel de l'Océan
L'hôtel bar restaurant de L'Océan qui, depuis 2017, est converti en Chambres d'Hôtes, tandis que le restaurant est baptisé Le Caillebotis. Derrière l'arbre et au dessus de la porte, des publicités pour Perrier, Byrrh, Berger, Pernod fils... Détail amusant, quelqu'un nous regarde depuis la troisième fenêtre (à demi ouverte) du premier étage de l'hôtel. Au deuxième plan, derrière la villa (aujourd'hui occupée par la société Ambulance de la côte), le bâtiment blanc des anciens magasins du Cap Ferret (qui n'ont, d'ailleurs, jamais ouvert). Remarquez enfin que l'on ne voit pas encore le toit de l'hôtel restaurant Les 4 Saisons (Hôtel du Cap depuis 2006) qui ouvrira entre la villa et les anciens magasins du Ferret.

> Editeur : Cim
> Flamme du Cap-Ferret
> Voir sur la carte Ferret d'Avant
> Voir sur la Google Maps classique

Carte n° 623
CAP-FERRET
Carte postale écrite en 1963

> La-pointe/commerces/la-rotonde
Façade côté Bassin de La Rotonde
Face à Chez Hortense (à la Pointe Hortense), l'hotel restaurant bar de La Rotonde créé en 1955 par Madeleine Darteyre dite Mado. Comme toute la pointe, la magnifique terrasse de la Rotonde finira au fond de l'eau en 1977. On aperçoit ici, à travers les vitres du rez-de-chaussée, le bar en demi cercle que l'on retrouve sur la carte postale n°1141 de 1964. Le bâtiment qui faillit disparaître est racheté en 1975 au dernier propriétaire, M. Rafalovitch, par une copropriété (un entrepreneur, deux radiologues, un biologiste et un médecin généraliste). Voir le dos de cette carte postale de 1963 qui comporte une correspondance de la gérante.

> Editeur : Elcé
> Voir sur la carte Ferret d'Avant
> Voir sur la Google Maps classique

Carte n° 1857
CAP-FERRET
Carte postale écrite en 1964

> Océan/plage-de-l-horizon
Plage océane du Cap-Ferret
Magnifique photo aérienne de la plage principale du Cap-Ferret (plage de l'Horizon ou plage du petit train) un peu plus déserte qu'aujourd'hui (voir détail). En grossissant un peu (voir photo), on distingue le restaurant Le Robinson au milieu des blockhaus encore en parfait état. Le phare et le château d'eau sont invisibles ici car trop à droite.

> Editeur : Cim
> Flamme du Cap-Ferret
> Voir sur la carte Ferret d'Avant
> Voir sur la Google Maps classique

Carte n° 918
CAP-FERRET
vers 1965

> La-pointe/derrick-lavergne
Le derrick Lavergne
Le derrick de pétrole Lavergne exploité à la pointe du Cap Ferret jusqu'en 1994 par la société Esso Rep. Depuis 2006, c'est la société Vermilion Rep de Parentis (Landes) qui exploite aussi les quatre puits visibles dans la forêt du Truc Vert (plage de la Torchère). Ce derrick a aujourd'hui disparu mais des cocottes - ou shadocks - continuent de puiser l'or noir du bassin.

> Editeur : Cim
> Voir sur la carte Ferret d'Avant
> Voir sur la Google Maps classique

Carte n° 1681
CAP-FERRET
Carte postale écrite en 1967

> La-pointe/pointe-hortense
Restaurant Chez Hortense
Vue d'avion de la pointe Hortense avec le restaurant Chez Hortense au toit rouge entouré de parasols et de voitures. Sur sa droite, le grand bâtiment blanc de l'ancien hôtel bar restaurant de La Rotonde avec sa magnifique terrasse. Encore à droite, la villa Tahiti (ex villa Liseron). Devant Chez Hortense, le blockhaus maquillé en villa par l'armée Allemande qui commence à glisser au fond du Bassin. A sa droite, la villa Bagatelle du docteur Pellotier qui disparaitra sous les flots. Au fond, on distingue le Sémaphore du Cap Ferret et l'océan.

> Editeur : Artaud frères
> Voir sur la carte Ferret d'Avant
> Voir sur la Google Maps classique

Carte n° 660
LA-VIGNE
Carte postale écrite en 1964

> Camping
Camping de la Pampa
L'entrée de l'ancien camping de la Pampa - aujourd'hui disparu. Il était à l'entrée du Ferret sur l'avenue de la Vigne, en face de la plage des Américains.

> Editeur : Cim
> Flamme du Cap-Ferret
> Voir sur la carte Ferret d'Avant
> Voir sur la Google Maps classique

Carte n° 652
L-HERBE
Carte postale écrite en 1960

> Bourg/hotel-de-la-plage
L'hôtel de la plage
L'hôtel restaurant de la plage (chez Magne) est tenu pendant de longues années par deux cousines, Janine et Michou que l'on aperçoit debout sur la carte : Janine est de dos et Michou (Michèle Condou) nous fait face. Janine nous a quitté le 20 aout 2021 (Lire l'article du journal Sud-Ouest). Sur le panneau accroché à l'arbre : "ICI L'HERBE - Chez Magnes - Hôtel de la Plage Café Restaurant Dégustation d'Huitres".

______________
A noter que j'ai prêté cette carte postale en juillet 2019 à la Maison Lascombes (actuel propriétaire - voir message n°27) pour qu'ils puissent réaliser un agrandissement et leur propre carte postale de l'hôtel (Voir la maquette).

> Editeur : Gaby
> Voir sur la carte Ferret d'Avant
> Voir sur la Google Maps classique

Carte n° 183
LE-CANON
vers 1955

> Bourg/poste-et-mairie
L'ancienne mairie du Canon
L'ancienne mairie du Canon avec sur son mur, le blason de la Teste de Buch en bas relief avec son phare et son voilier (voir une photo personnelle) et l'ancienne poste. Remarquez l'arbre devant l'entrée encore tout chétif et le sable omniprésent.

> Editeur : Van Eyk - Rouleau
> Voir sur la carte Ferret d'Avant
> Voir sur la Google Maps classique

Carte n° 189
LE-CANON
Carte postale écrite en 1955

> Bourg/commerces/pharmacie-bousquet
La pharmacie Bousquet
Au premier plan, la pharmacie Bousquet, puis le coiffeur (Janie) avec son panneau publicitaire des parfums Forvil au dessus de la porte d'entrée. Plus loin, l'alimentation du Canon. Remarquez aussi la magnifique Peugeot 402 de 1942 avec son design très américain garée devant la pharmacie. Les portes ouvrant dans le sens de la marche, comme de coutume à cette époque.

> Editeur : Van Eyk - Rouleau
> Voir sur la carte Ferret d'Avant
> Voir sur la Google Maps classique

Carte n° 1259
LE-CANON
Carte postale écrite en 1961

> Bourg/commerces/boucherie
La boucherie du Canon
Vue prise de dos à la mairie du Canon. Face à nous, la route du Cap-Ferret avec sa boucherie et son poste de secours (voir le petit panneau derrière la boucherie). On reconnais, face à nous, la villa Rozan et la quincaillerie du Canon.
A noter que cette carte postale me fut empruntée par le journal Sud-Ouest pour illustrer son article : au Cap Ferret, avant, il n’y avait (presque) que des pauvres...

> Editeur : Cim
> Voir sur la carte Ferret d'Avant
> Voir sur la Google Maps classique

Carte n° 2124
LE-CANON
Carte postale écrite en 1966

> Bourg/commerces/boucherie
La boucherie du Canon
Vue identique à la carte n°1259 toujours prise de dos à la mairie du Canon. On remarque sur la dune en face (bvd des arbousiers), que des villas ne sont pas encore construites. La quincaillerie, avec son belvédère, n'est pas là non plus et le petit Casino encore mois. Cette carte est écrite en 1966 mais la photo est antérieure à la carte de 1961.

> Editeur : Cim
> Voir sur la carte Ferret d'Avant
> Voir sur la Google Maps classique

Carte n° 677
PIRAILLAN
Carte postale écrite en 1959

> Marché/chapelle
Messe à la Chapelle de Piraillan
Au beau milieu du camping des Réservoirs, la Chapelle de Piraillan à l'heure de la messe. Aujourd'hui, le camping a disparu et la chapelle est déplacée derrière le marché de Piraillan où elle est toujours visible.

> Editeur : Balistai
> Voir sur la carte Ferret d'Avant
> Voir sur la Google Maps classique

Carte n° 1331
PIRAILLAN
Carte postale écrite en 1965

> Port/camping
Entrée du camping Les Réservoirs
Rare photo de l'entrée du camping Les Réservoirs de Piraillan tenu par Mme Lesca (fermé en 1995).

> Editeur : Du Moulin
> Voir sur la carte Ferret d'Avant
> Voir sur la Google Maps classique

Carte n° 46
PETIT-PIQUEY
Carte postale écrite en 1962

> Pointe-aux-chevaux/commerces/pat-a-chou
Pâtisserie Pat-A-Chou
La pâtisserie Patachou en 1962. C'est à partir d'ici que l'on passait de la commune de Lège à celle de La Teste (avant le rattachement de commune de 1976). Remarquez le panneau de droite : "Grand Piquey : Terrains A Vendre - S'adresser à la Galerie de la Marine"

> Editeur : Cim
> Voir sur la carte Ferret d'Avant
> Voir sur la Google Maps classique

Carte n° 563
PETIT-PIQUEY
vers 1965

> Centre/commerces/station-service
La station service Caltex
La station service Caltex tenue par monsieur Puyhardi (vers 1970) puis par la famille Carrière (vers 1980) sur la place de l'Oasis de Petit Piquey (visible au fond). Notez le panneau publicitaire pour le lotissement Les Genêts : "En face Lotissement Les Genêts - 53 lots - Facilités de paiement". Voir aussi le panneau "Pension de Famille restaurant Le Petit Piquey entrée côté Bassin". Au fond, on distingue la dégustation d'huître "A l'Etoile de Mer" et enfin la colonne de "L'Oasis" de la famille Vidal avec son café-brasserie-salle de danse qui date de 1898 puis, à partir de 1956, un cinéma de 200 place (fermé en 2009) et une maison de la Presse.

> Editeur : Gaby
> Voir sur la carte Ferret d'Avant
> Voir sur la Google Maps classique

Carte n° 1502
CLAOUEY
vers 1955

> Centre
La poste de Claouey
L'ancienne poste de Claouey que je n'arrivais pas à situer. C'est d'abord Aurélie Dambrun de la Maison des archives de notre commune, qui pense qu'il s'agit très certainement de l'avenue du Général de Gaulle et donc situe cette carte sur l'emplacement de l'actuel Office du Tourisme de Claouey. C'est ensuite Patrice Bouscarrut, notre correspondant local du journal Sud-Ouest qui habite Claouey qui me confirme lors d'un interview avoir vu dans sa jeunesse cette agence postale sur ce même emplacement. Cette ancienne poste à donc été rasée.
On peut effectivement lire sur le groupe Facebook Le Bassin Au Temps De Papé Et Mamé que cette poste est tenue pendant longtemps par Paulette Lacaze et quelle est devenue ensuite une annexe de la mairie puis l'office du tourisme avant d'être rasée pour laisser la place au nouvel Office de tourisme de Claouey
.. +/-

> Editeur : Du Moulin
> Voir sur la carte Ferret d'Avant
> Voir sur la Google Maps classique

Carte n° 1545
CLAOUEY
vers 1960

> La-pignada
Salle à manger du sanatorium
La salle à manger du sanatorium "La Pignada" de Claouey. Sur les tables, carafe de vin rouge, orange et pain sont déjà installées. La soupe est aussi prévue dans des assiettes en céramique blanches résistante aux chocs thermiques et physiques. Les femmes sont toute habillées de manière identique avec tabliers blanc et chemise manche courte de couleur sobre. Par rapport à la carte de 1926 (carte n°1288), il n'y a plus de bouquets sur les tables et les cheminées ont été enduites et leur décor de faillance enlevé. Avec zoom, ont voit que des portes manteaux (ou porte serviette) ont été installés dans le demi cercle du foyer. On voit même quelques chaises empilées dans celle de gauche. Les cheminées ne sont donc plus utilisées. C'est beaucoup plus sobre qu'en 1926, moins gai et plus fonctionnel. Nous sommes donc bien au début des années 1960.

> Editeur : Tito
> Voir sur la carte Ferret d'Avant
> Voir sur la Google Maps classique

Carte n° 1325
CLAOUEY
Carte postale écrite en 1962

> Centre/commerces/les-galeries
Galeries et villa Chasse Pêche
Vue vers le virage de Claouey en direction du Ferret. Face à nous, les galeries de M. et Mme Gasque à Claouey sur l'avenue du Général de Gaulle (ex Première Avenue). A droite, on aperçoit la clôture de la villa Chasse Pêche (aujourd'hui villa Mamylène). La villa Mer et Forêt est aussi à droite, cachée entre les Galeries et la villa Chasse Pêche.

> Editeur : Du Moulin
> Voir sur la carte Ferret d'Avant
> Voir sur la Google Maps classique

Carte n° 1054
LEGE
vers 1950

> Centre/poste
La nouvelle poste de Lège
La nouvelle poste de Lège dans les années 50 qui, après avoir servi d'Espace Jeunesse - la poste ayant déménagée en face, dans l'ancien café Villetorte - puis hébergée le service des archives (installé dans la nouvelle maison des archives), est aujourd'hui reconvertie en poste de Police Municipale depuis 2017.

> Editeur : Elcé
> Voir sur la carte Ferret d'Avant
> Voir sur la Google Maps classique

Carte n° 2061
LEGE
vers 1960

> Grand-crohot/camping-bremontier
Le bar restaurant Le Cabanon
Le camping Brémontier a été créé début des années 1960 par la famille Meyres originaire de Lege (cf carte n° 1010).
Dès les années 1960 le camping Brémontier était déjà situé des deux côtés de la route, avec sur le coté nord une épicerie et un bar/restaurant ; le Cabanon. On voit d'ailleurs qu'à cette époque la route s'arrêtait au niveau de la maison forestière et de l'entrée du camping international (qui n'avait pas encore été racheté par la fondation MG).
Ensuite dans le courant des années 1970, vraisemblablement quand le 1er parking de plage a été créé, le restaurant le Cabanon a été déplacé sur le parking (à la place de l'actuelle école de surf de la presqu'ile) et l'épicerie du camping a été déplacée sur le terrain côté sud de la RD. Le terrain côté nord devenant des emplacements de camping comme de nos jours. Remarquez, à droite, le petit panneau avec la pub du vin de table Kiravi, aujourd'hui disparu (voir détail).

> Editeur : Serge Lagueyte
> Voir sur la carte Ferret d'Avant
> Voir sur la Google Maps classique

> Retour au Best of Ferret d'Avant <

Ferretdavant - Flamme Cap Ferret Vacances ideales 1962

Ferretdavant - Flamme postale publicitaire pour Nautic Hall

Ferretdavant - Flamme postale de Lège-Cap Ferret 1982

Ferretdavant - Flamme postale de Lège-Cap Ferret

Ferretdavant - Flamme postale de la journée portes ouvertes du sémaphore de Lège-Cap Ferret

Ferretdavant - Enveloppe pré-affranchie avec le phare du Cap Ferret

Accueil - Actualités - Carte FdA - Articles - Presse - 10 villages - Autres villages - Villas - A identifier - Best of - Bibliographie - Recherche - Contact

Toutes les cartes postales ou photos présentées dans ce site font exclusivement partie de ma collection personnelle (Crédit DR). Site non officiel. François Bisch n'est pas responsable de l'utilisation que pourraient en faire les visiteurs.
Copyright © François Bisch 2016/2025 - www.ferretdavant.com - Licence GNU FLD : Tous droits réservés - Mentions Légales - Ferretdavant sur Facebook

Le magazine Coeurs Vaillants